8. Arapça Eser Adlarının Yazımı yazısına yapılan yorumlar https://www.isnadsistemi.org/guide/isnad2/akademik-yazim/8-arapca-eser-adlarinin-yazimi/ Sat, 01 Aug 2026 23:39:55 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0.2 Yazar: Abdullah Demir https://www.isnadsistemi.org/guide/isnad2/akademik-yazim/8-arapca-eser-adlarinin-yazimi/#comment-6922 Sat, 01 Aug 2026 23:39:55 +0000 https://www.isnadsistemi.org/?post_type=kbe_knowledgebase&p=1365#comment-6922 Nihat Tarı yorumuna yanıt olarak.

Kaf ve gayın harfinden sonra gelen ünlünün kalın olarak uzatılması için hem Türkçe hem de İngilizce metinlerde düz çizgi (-) kullanılır.

Türkçe metinde: Kāsım, Gālib | İngilizce metinde: Qāsım, Ghālib.
https://www.isnadsistemi.org/guide/isnad2/akademik-yazim/25-ceviri-yazi-alfabesi-transkripsiyon/

]]> Yazar: Nihat Tarı https://www.isnadsistemi.org/guide/isnad2/akademik-yazim/8-arapca-eser-adlarinin-yazimi/#comment-6917 Thu, 30 Jul 2026 04:56:50 +0000 https://www.isnadsistemi.org/?post_type=kbe_knowledgebase&p=1365#comment-6917 Bu uzatma a sesi bazı yerlerde â, bazı yerlerde ise ā şeklinde yazılmış. Örnek “Gāyetü’l-iḫtisâr”. Bunun kesin kuralı nedir?

]]> Yazar: Abdullah Demir https://www.isnadsistemi.org/guide/isnad2/akademik-yazim/8-arapca-eser-adlarinin-yazimi/#comment-6854 Wed, 08 Jul 2026 08:36:40 +0000 https://www.isnadsistemi.org/?post_type=kbe_knowledgebase&p=1365#comment-6854 Kübra Saldız yorumuna yanıt olarak.

1) İSAM Kütüphane kaydına bakabilirsiniz.
2) TDV İslam Ansiklopedi’ne bakabilirsiniz.
3) Danışmanınızdan destek alabilirsiniz.
4) İSNAD websitesinden her öğrenciye tek tek yardımcı olma imkânımız bulunmamaktadır.

]]> Yazar: Kübra Saldız https://www.isnadsistemi.org/guide/isnad2/akademik-yazim/8-arapca-eser-adlarinin-yazimi/#comment-6841 Mon, 06 Jul 2026 20:42:38 +0000 https://www.isnadsistemi.org/?post_type=kbe_knowledgebase&p=1365#comment-6841 “et-Tercüme el-Edebiyye beyn el-Cemaliyye ve el-Harfiyye: Rivayet Tıfl er-Rimal li’t-Tahar Ben Jelloun el-Müterceme ila’l-‘Arabiyye”
hocam tezimde eser isimleri konusunda ciddi düzeltmeler aldım, bu eser ismindeki yanlış yazımı tespit edemedim. Yardımcı olur musunuz?

]]> Yazar: Mehmet AKINCI https://www.isnadsistemi.org/guide/isnad2/akademik-yazim/8-arapca-eser-adlarinin-yazimi/#comment-2113 Mon, 17 Oct 2022 12:08:31 +0000 https://www.isnadsistemi.org/?post_type=kbe_knowledgebase&p=1365#comment-2113 Abdullah Demir yorumuna yanıt olarak.

Teşekkür ederim sayın hocam.

]]> Yazar: Abdullah Demir https://www.isnadsistemi.org/guide/isnad2/akademik-yazim/8-arapca-eser-adlarinin-yazimi/#comment-1322 Fri, 18 Mar 2022 00:13:45 +0000 https://www.isnadsistemi.org/?post_type=kbe_knowledgebase&p=1365#comment-1322 Didik Andriawan yorumuna yanıt olarak.

u/ü sesi kalın-ince harf durumuna göre değişiyor. N+ü u+ḳ u+ṣ ḳ+ū

]]> Yazar: Didik Andriawan https://www.isnadsistemi.org/guide/isnad2/akademik-yazim/8-arapca-eser-adlarinin-yazimi/#comment-1321 Thu, 17 Mar 2022 19:15:30 +0000 https://www.isnadsistemi.org/?post_type=kbe_knowledgebase&p=1365#comment-1321 Hocam yukarıdaki Mîzânül-uṣûl fî netâʾici’l-ʿuḳūl isim eseri neden uṣûl kelimede û harfı kulanılır ʿuḳūl kelimede ise ū kullanılır?

]]> Yazar: Abdullah Demir https://www.isnadsistemi.org/guide/isnad2/akademik-yazim/8-arapca-eser-adlarinin-yazimi/#comment-1191 Sat, 22 Jan 2022 21:06:28 +0000 https://www.isnadsistemi.org/?post_type=kbe_knowledgebase&p=1365#comment-1191 Yakup pak yorumuna yanıt olarak.

Latin harfleri ile

]]> Yazar: Yakup pak https://www.isnadsistemi.org/guide/isnad2/akademik-yazim/8-arapca-eser-adlarinin-yazimi/#comment-1190 Sat, 22 Jan 2022 14:30:59 +0000 https://www.isnadsistemi.org/?post_type=kbe_knowledgebase&p=1365#comment-1190 Abdullah Demir yorumuna yanıt olarak.

hocam arapça sözlükler için dipnotta sözlük maddesini latin harfleriyle mi yazacağız arap harfleriyle mi

]]> Yazar: Abdullah Demir https://www.isnadsistemi.org/guide/isnad2/akademik-yazim/8-arapca-eser-adlarinin-yazimi/#comment-1002 Sun, 05 Sep 2021 13:17:54 +0000 https://www.isnadsistemi.org/?post_type=kbe_knowledgebase&p=1365#comment-1002 Ayça yorumuna yanıt olarak.

ed-Dürrü’l-menssûr fi’t-tefsîr bi’l-meʾssûr

]]>