Türk Dil Kurumu, Güncel Türkçe Sözlük’ü yeni arayüzü ile yayıma açtı. Yeni sürümde kaynak gösterim seçenekleri arasında İSNAD Atıf Sistemi de eklendi. https://sozluk.gov.tr

Dünya genelinde 6.000’den fazla kaynak gösterme stili bulunmaktadır. Bunların başında gelen Chicago, APA ve MLA gibi sistemler İngilizce kaleme alınmış, basılı kopyaları ücretlidir. Chicago’nun güncel 18. edisyonu 51 Dolar, APA’nın 7. edisyonu 24 Dolar’a satılmaktadır. Türkiye’de bu sistemlere abone olan kurumsal kullanıcı sayısı oldukça azdır.

Üniversite tezleri incelendiğinde, tez yazım kılavuzlarında bu stillerin kullanımı zorunlu tutulmasına rağmen büyük çoğunluğunun bu standartlara uymadığı görülmektedir. Akademik etik ihlaller (intihal, eksik atıf) çoğunlukla bilgi eksikliğinden kaynaklanmaktadır. Bu durumun olumsuz yükünü danışmanlar, editörler ve yayıncılar taşımaktadır.

1. Tamamen Türkçe, Tamamen Ücretsiz

İSNAD, Türkçe olarak yazılmış ve ücretsiz olarak sunulan ilk ve tek ulusal atıf sistemidir. Öğrenci ve araştırmacılar kılavuza herhangi bir bedel ödemeden, herhangi bir dil engeli olmaksızın tam olarak erişebilir. Kılavuzun gelecekte de ücretsiz sunulmaya devam edeceği beyan edilmektedir.

2. A’dan Z’ye Kapsamlı Akademik Yazım Rehberi

İSNAD yalnızca dipnot ve kaynakça kurallarını içeren bir kılavuz değildir. Makale başlığının belirlenmesinden özetine, anahtar kavramlardan tablo tasarımına, alıntı biçiminden yayın etiğine kadar akademik bir metnin tüm unsurlarını kapsar. Büyük atıf sistemlerinin (APA 428 sayfa, Chicago 1.192 sayfa) içerdiği bilgileri Türkçe ve özlü biçimde 228 sayfada sunar.

3. Türkiye ve Türk Dünyası Odaklı

İSNAD, Türkçe akademik metinlerin kendine özgü ihtiyaçlarını — Arapça ve Farsça kaynak adlarının yazımı, hicri/miladi tarih gösterimi, hadis külliyatından atıf, yazma eser künyesi gibi — standartlaştıran tek sistemdir. İngilizce sistemler bu ayrıntıları kapsamamaktadır.

4. Atıf Kalitesini ve Bibliyometriyi İyileştirme

Kaynakçada künye bilgilerinin nokta (.) ile ayrılarak standart formatta yazılması, araştırmaların WoS, TR Dizin ve SCOPUS gibi indekslere “temiz metadata” olarak aktarılmasını sağlar. Böylece atıf kayıpları önlenir ve araştırmaların etki faktörleri doğru hesaplanabilir.

5. Türkçeyi Bilim Dili Olarak Güçlendirme

Türkiye ve Türk dünyası akademisyenlerinin bildiri, makale ve kitaplarını İSNAD ile hazırlamaları, Türkçenin ortak bir bilim dili olarak güçlenmesine doğrudan katkı sağlayacaktır. Dil bariyeri olmaksızın akademik standartlara erişim, bilimsel üretimin kalitesini artırır.